Finnisch-Spanisch Übersetzung für vallankumouksellinen

revolucionariaNo se trata de una idea revolucionaria, ni fue mi idea. Ajatus ei ole vallankumouksellinen eikä myöskään oma ajatukseni. Esta sugerencia no es de modo alguno revolucionaria, puesto que ya se incluye en los acuerdos del G-20. Tämä ehdotus ei ole millään tavalla vallankumouksellinen, sillä se jo sisältyy G20-sopimuksiin. Presidenta en ejercicio del Consejo. - (HU) Señor Presidente, cuando se empezó a celebrar el Día Internacional de la Mujer, la igualdad de las mujeres era una idea nueva y revolucionaria. neuvoston puheenjohtaja. - (HU) Arvoisa puhemies, kun kansainvälistä naistenpäivää ruvettiin viettämään, naisten tasa-arvo oli aivan uusi ja vallankumouksellinen asia.
revolucionarioEs un cambio revolucionario. Y tenemos que saber que eso es lo que estamos haciendo. Se on vallankumouksellinen muutos. Meidän on ymmärrettävä, että juuri sitä me toteutamme parhaillaan. El efecto de la Carta será continuo y gradual en vez de repentino y revolucionario. Peruskirjan vaikutus on pikemminkin vakaa ja asteittainen kuin äkillinen ja vallankumouksellinen. Espero que para los EE.UU. ello suponga un cambio evolutivo y no revolucionario. Toivon, että tämä on Yhdysvalloille kehitykseen perustuva eikä vallankumouksellinen muutos.

Wörterbuch